текст|эксперт

beta

Это - эпиграф к книге известного английского актера Стивена Фрая, заделавшегося еще и писателем. Не уверена, что он отражает суть романа, ну да писателю виднее. Сие произведение привлекло меня именем автора, давно хотела прочитать что-нибудь вышедшее из-под его пера, и известным мне фактом, что это современная версия "Графа Монте-Кристо", которого я очень люблю и считаю одной из самых потрясающих книг, когда-либо написанных и мною прочитанных.

Именно благодаря тому, что это фактически "римейк" романа Дюма, пересказывать сюжет или даже намекать на некие захватывающие интриги не имеет ни малейшего смысла - "Теннисные мячики" повторяют оригинал практически точь-в-точь. Лишь действие перенесено в 80-е годы ХХ века (а затем и в конец 90-х) и устранены некоторые нецентральные персонажи - вообще книга Фрая намного проще "Графа Монте-Кристо", хотя этого вполне разумно было ожидать. Нет такой продуманности деталей, нет присутствия неглавных, но придающих уникальность и масштабность произведению героев, упрощены их переживания, ускорены события... И, кстати, отличается конец - если Дюма еще оставил своему герою надежду на будущее, то Фрай обошелся с ним несколько жестче (что, возможно, и более логично).

Думаю, основной целью автора было показать, что пусть мы и не живем во времена Эдмона Дантеса, это не может обезопасить от подобных злоключений никого - при определенных обстоятельствах, разумеется. Что клады, пираты и крепости-тюрьмы не являются необходимым условием предательства, сломанной жизни и виртуозной мести - всё это вполне реально и в наше время. Ну и намек на то, что месть, даже поданная в качестве холодного блюда, штука неполезная, также присутствует.

В целом, не могу сказать, что я вынесла из книги что-то для себя новое или полезное, но местами читать было действительно интересно. Единственное, что иногда напрягало - это постоянные нотки гомосексуальных мотивов. Я абсолютно ничего не имею против нетрадиционной сексуальной ориентации Стивена Фрая (да и прочих других товарищей), но мне кажется, что так уделять этому внимание в своем творчестве есть признак то ли ограниченности, то ли зацикленности... Впрочем, это лишь моё мнение. А книга в целом неплоха. Хочу прочитать что-нибудь того же авторства, но с оригинальным сюжетом.