Та литература, которую производит Кристофер Бакли, мне действительно симпатична, поэтому объективных рецензий на его опусы вы от меня не дождетесь.
Нельзя сказать, чтобы я ждал каждое его новое творение с трепетом в конечностях, но после шедевра "Здесь курят", который, на удивление, вполне успешно экранизировали в Голливуде, я понял, что ждать их стоит, хоть и без трепета.
Что самое интересное в текстах Бакли? То, что это самая настоящая, без оговорок сатира, жанр, в наше политкорректное время не очень востребованный у писателей. Причем сатира настолько хорошая, что хотя все объекты высмеивания имеют отношение исключительно к американской действительности, даже неамериканскому читателю, даже в переводе на русский, становится, во-первых, понятно о чем речь, а, во-вторых, смешно.
Во "Флоренс Аравийской" Бакли как всегда лихо проходится по госдепартаменту США (это у них так министерство иностранных дел так называется), по ЦРУ и прочим "сикрет сервисам" и тем, кто в них и на них работает. Естественно, и это понятно из названия, досталось и ближнему востоку, и царящим там нравам, и тому, что с середины двадцатого века творится вокруг нефтедобывающих арабских стран. Написано все честно, смело, без тонких намеков и со злым, я бы даже сказал, едким юмором и с исчерпывающим знанием даже мелких деталей описываемого. Причем все это не в ущерб сюжету, поэтому читается легко и увлекательно.
Для тех, кому хочется нескучного и негрузного, но, тем не менее, вполне серьезного чтения - безусловный мастрид.